正文

如今很多喜爱翡翠的玉友都在网络翡翠论坛、网站上交流和分享，而其中一些玉友都会用比较专业的翡翠行话来交流，常常让翡翠新手一头雾水，所以了解一些翡翠行话，是入门翡翠和玩懂翡翠论坛的第一课。

翡翠-玉雕名家

狗屎地子出高绿

有时一个“狗屎地子”的翡翠，即种水不好的翡翠也能够出现很好的绿色。当然一般情况下，种水好色绿的翡翠地子通带都不会太差。

色差一等，价差十倍

这应该是最常见的翡翠论坛行话，用字面意思理解就可了解到翡翠颜色对于翡翠价值的巨大影响，即相同种水的翡翠，颜色不同，价格的差距有十倍之多。当然，这要看情况而定，有些高档翡翠，可能不止十倍。

翡翠-玉雕名家

吃药

吃药，字面意思很明显，即生病要吃药。用在翡翠论坛中，特指买家买到了假翡翠或者是价高性比价太低的翡翠。

短个价

指在翡翠论坛上消费者向商家询问翡翠价格。

翡翠-玉雕名家

地板价

对买家来说，如果卖家能够接受砍价，买家就可以向卖家询个“地板价”。地板就是最低，用在翡翠论坛里商议价格，就是最低价。

不刀

即商家不接受砍价，这个价格就是一口价了。

翡翠论坛-玉雕名家

CC，ZZ

CC：叠音翠翠，特指翡翠。ZZ：叠音镯镯，特指手镯。听着有种卖萌既视感。

男花，女花

是谐音，男花即蓝花，女花即绿花。翡翠的飘花，有很多种，最常见的就是飘绿花、飘蓝花。翡翠论坛上称之男花、女花，非常生动。

翡翠论坛-玉雕名家

小三、小四、小五...

这是翡翠论坛上对翡翠价格的一种说法，数字指位数，即三为百位，四为千位，五为万位；1-3为小，1-3为小，3-6为中，7-9为大。翻译过来就是小三是100-300元，大三是指700-900元，小四是1000-3000元，中五是指30000-60000元。

翡翠论坛-玉雕名家

今天的翡翠论坛行话就介绍到这里，你了解了吗？更多的翡翠资讯请关注玉雕名家，走近玉文化，与玉雕大师交朋友。